Programme des sessions parallèles, lundi 29 octobre

'Prière de vous inscrire à la session de votre choix en cliquant sur le lien email figurant sous l'intitulé de la session correspondante. Les organisateurs de la session prendront contact avec vous et vous ajouteront à la liste des participants.

 

All Day Event Description et intervenants
F1
Faisons entendre les revendications des consommateurs dans le débat sur la propriété intellectuelle
Organisé par Trans-Atlantic Consumer Dialogue et CHOICE 

Vibe Hotel
- Ballroom
Horaire: 09.00 – 15.30

Organisteurs: Lizzie Ball
lball@choice.com.au

Les droits des consommateurs à faire usage de produits relevant de la propriété intellectuelle sont de plus en plus menacés. Les décisions sur les régimes des droits de la propriété intellectuelle sont prises au niveau international. De quelle manière les associations de consommateurs peuvent-elles agir ensemble pour se faire entendre sur la scène internationale? Cette session portera sur les campagnes en cours et discutera de projets d’action visant à réaffirmer les droits des consommateurs.
View full programme here
Intervenants
: Michelle Childs (Knowledge Ecology International, USA), Indrani Thuraisingham (CI, Malaysia), Indah Suksmaningsih - YLKI (Indonesia), Chris Murray (Consumers Union, USA), Luis Villaroel Villalon (Ministry of Education, Chile), Alwin Sixma – (Consumentenbond, The Netherlands).
Morning Events  
F2
Le rôle des politiques de la concurrence dans l’amélioration de la protection des consommateurs
Organisé par CUTS International, India et Consumers Federation of Australia

Luna Park - Ted Hopkins Room
Horaire: 09.00 – 13.00

Organisteurs: Pradeep S. Mehta
c-cier@cuts.org

Les règles de la concurrence et la protection des consommateurs ont pour but de s’assurer que le marché fonctionne au mieux dans l’intérêt des consommateurs. Cette session aura pour but d’identifier de quelle manière les politiques de la concurrence peuvent être utilisées comme outil de protection des consommateurs. Les thèmes suivants seront abordés 
- Concurrence: Pourquoi tous les consommateurs doivent se sentir concernés ?
- Concurrence et protection des consommateurs
- Concurrence et régulation
Intervenants: Pradeep S. Mehta, CUTS, India
Allan Asher, CEO, energywatch, UK
Louise Sylvan, Deputy Chair, ACCC, Australia
Catriona Lowe, Chair, Consumers Federation of Australia
Modérateur
: Nicola Howell, Centre for Credit and Consumer Law, Griffith University
F3
Atelier de renforcement des capacités de communication
Organisé par PANOS et Consumers International

Luna Park - Taj Mahal Room
Horaire: 10.00 – 11.30

Organisteurs: Luke Upchurch
kscott@consint.org

Cet atelier ouvert à tous les délégués sera consacré aux initiatives de renforcement des capacités de communication. La session examinera comment les associations de consommateurs disposant de faibles moyens peuvent utiliser les médias et les moyens de communication pour faire campagne et accroître leur visibilité.
Animateur:
Kitty Warnock – Senior Adviser, Communication for Development, The Panos Institute
F4
Campagne contre les produits chimiques perturbant les fonctions endocrines: inquiétudes concernant les insecticides domestiques
Organisé par Consumers Korea

Vibe Hotel - Vibe Room 1 & 2
Horaire: 09:00 – 12:30
12.30 – 13.30 Déjeuner

Organisteurs: Dr Eunsook Moon
moon@consumerskorea.org

Cet atelier aura pour but de réfléchir à la mise sur pied d’une campagne internationale sur les risques des produits chimiques perturbant les fonctions endocrines. Les participants exposeront la situation dans leur pays et discuteront de la possibilité de mettre sur pied des réseaux régionaux ou mondiaux de partage de l’information et de mise en commun du savoir. Intervenants: sous réserve de confirmation
Afternoon Events  
F5
L’étiquetage des aliments génétiquement modifiés: pourquoi c’est nécessaire, comment y parvenir
Organisé par VOICE et Consumers Union

Luna Park - Sunset Room
Horaire: 09:30 – 12:30


Organisteurs: Bejon Misra, VOICE; bejonmisra@consumer-voice.org 
Jean Halloran, Consumers Union, hallje@consumer.org

Cet atelier se propose d’améliorer les connaissances des associations de consommateurs membres de CI sur l’étiquetage des OGMs. Seront également discutées les régulations d’étiquetage adoptées à ce jour au niveau national et international et la future stratégie à adopter par CI sur cette thématique consumériste.
Intervenants (sous réserve de confirmation)
Why We Need GM Labeling; health & sustainability: Michael Hansen, PhD., CU of US
The Battle for GM Labeling at National Level: Bejon Misra, VOICE India, Saree Aongsomwang, Thailand; Samuel Ochieng, Kenya, Muyunda Illonga, Zambia; Marilena Lazzarini, Brazil;
Codex and Biosafety Protocol: Jean Halloran, CU of US
F6
La responsabilité sociale vue sous l’angle de la protection des consommateurs et de l’élaboration des normes
Organisé par  le Comité pour la politique en matière de consommation de l’Organisation internationale de normalisation (ISO COPOLCO)

Vibe Hotel - Vibe Room 1 & 2
Horaire: 14.00 – 17:00

Organisteurs: Dana Kissinger-Matraycopolco@iso.org

Cette session portera sur la responsibilité sociale des entreprises et comprendra une brève mise au point sur les activités de l’ISO présentant un interet pour CI et pour ses membres (COPOLCO, normes de satisfaction client etc). Elle aura pour but de montrer comment les normes ont un role à jouer dans la protection des consommateurs et font sens par rapport aux priorités fixées par CI.
Intervenants: Bill Dee, Compliance Solutions - Australia, Mr. Jens Henriksson, Swedish Consumers Association (tbc) / consumer interest stakeholder group
Prof Sri Ram Khanna, VOICE (tbc) – 1 ou 2 intervenants sont encore à confirmer
Modérateur: Ms. Jai Ok Kim, Consumers Korea, & Chair of COPOLCO
F7
Associations de consommateurs et agences publiques: collaboration, étude et surveillance du marché
Organisé par Australian Consumer and Competition Commission 

Vibe Hotel – Luna Park Taj Mahal Room
Horaire: 14:00 - 17:30

Organisteurs: Nigel Ridgway
Nigel.Ridgway@accc.gov.au

Les participants à cette session comprendront les agences publiques chargées de la protection des consommateurs et les associations de consommateurs qui travaillent en collaboration avec les autorités publiques.Cette session sera axée autour de l’examen de cas d’études dans le monde entier et portera sur :
  1. Méthodes innovantes de collaboration entre agences publiques et associations de consommateurs
  2. Outils à disposition des agences publiques et des associations de consommateurs pour s’informer des développements qui se produisent sur le marché
Présidents de session:
Louise Sylvan, Deputy Chair, Australian Competition and Consumer Commission
Jenny Mack, Chairperson, CHOICE, Australia
Intervenants: Représentants d’agences nationales de la consommation et délégués des associations de consommateurs
F8
Protégeons nos enfants contre la promo de produits alimentaires: exemples d’actions réussies et leçons à tirer
Organisé par Which? UK / Centre for Science in the Public Interest (USA) 

Luna Park - Ted Hopkins Room
Horaire: 13.30 - 17:30

SESSION PRIVÉE
: Membres et Invitees de ci seulement

Organisteurs: Clare Hughes
chughes@choice.com.au

Le but de cette session sera de développer des stratégies de campagne et de mobilisation. Les associations de consommateurs membres de CI y compris les ONG et activistes australiens auront l’occasion de discuter de leur expérience en matière de prise de position contre l’obésité et la promo de produits alimentaires (succès, défis, angles d’attaque, nouvelles campagnes, contexte politique) afin de mieux définir et d’accroître la portée de leurs actions.
Les intervenants comprendront Sue Davies, Senior Policy Officer, Which et Bruce Silverglade, Legal Affairs Director, Centre for Science in the Public Interest, USA
Autres intervenants sous reserve de confirmation
F9
Le projet de charte mondiale des droits des consommateurs d’énergie
Organisé par energywatch UK

Vibe Hotel -
Milsons room
Horaire: 14.00 – 16.00

Organisteurs: Jessica Myint Thinn
Jessica.Myint.Thinn@energywatch.org.uk

La Commission européenne a proposé un projet de Charte des consommateurs d’énergie -- Click to download
Que signifie un projet de Charte mondiale? Quels sont les moyens pour y parvenir ?
Intervenant
: Allan Asher, CEO, energywatch

Lieux de réunions des sessions parallèles:

Luna Park

Milsons Point
North Sydney

Gare la plus proche: Milsons Point - 5 minutes à pied de Luna Park
Arrêt de ferry le plus proche: Milsons Point – 3 minutes à pied de Luna Park

The Vibe Hotel

Milsons Point
North Sydney

Gare la plus proche: Milsons Point - 1 minute à pied du Vibe Hotel
Arrêt de ferry le plus proche: Milsons Point – 8 minutes à pied du Vibe Hotel

Le Luna Park est à 5 minutes à pied du Vibe Hotel

Il existe deux façons de s’inscrire:

En ligne

ou bien téléchargez le formulaire

d’inscription pdf

puis envoyez le nous par email ou par fax.

Veuillez noter que vous aurez besoin d’Acrobat reader afin de consulter le document pdf. Vous pouvez le télécharger si vous ne l’avez pas >>

Pour plus d’informations L’inscription comprend


website designed by Amira Meyer